【南翔小笼包是哪个国家的品牌?】
南翔小笼闻名遐迩,由嘉定南翔镇黄明贤于同治年间创制设店专卖,店名:日华轩,该店后毁于日军轰炸,黄明贤妻弟南翔镇人员吴翔升看到上海工商业蓬勃发展,老城隍庙集市空前繁荣,遂于光绪二十六年(公元1900)携制作师傅赵秋荣,承袭祖传工艺,选九曲桥畔原船舫厅旧址,创设了专营南翔小笼的“长兴楼”,后店名改为“南翔馒头店”,专营南翔小笼,以皮薄、馅丰、上口一包卤汁而名扬四方。
南翔小笼因制作精、质量佳、桂冠频摘。1989年荣获原中华人民共和国商业部优质产品“金鼎奖”;1995年被上海市人民政府财贸办公室认定为“上海名特小吃”;1998年又被中国烹饪协会认为为“中华名小吃”;2000年再次被国家国内贸易局评定“中国名点”;2001年,中国烹饪协会评定为“中华餐饮名店”;2002年,中国烹饪协会评定为“中国名点”;2003年,上海物价局、上海市委、上海市技监局、上海市消费者协会评定为“价格信得过单位”;2003年第五届全国烹饪技术比赛中荣获“南翔小笼”金奖,2004年8月,参加世界烹饪大赛又获二枚金牌,2005年度,又获得上海市著名商标、中国商业名牌企业、全国商业顾客满意企业,2006年度获得上海名牌企业、上海老字号、上海非物质文化遗产,因而风靡申城,饮誉海内外。
南翔馒头店自1990年来经过三次扩建,老店旧貌换新颜。步入该店犹如踏上古朴典雅的游船,铺面为加工生产和外卖南翔小笼,二楼设四个餐厅:“船舫厅”、“长兴楼”、“鼎兴楼”、“瑞鑫楼”风格各异、环境幽雅、座位舒适,凭窗眺望,园林风光和市井风貌映现眼前,是都市观光旅游和美食享受的好去处。
英文翻译:Well-known, far and near, the Nanxiang xiaomun is famous for its store and sale in Jiading, Nanhuang Town, Huang Ming Hsien, and its name is: Hua Hua Xuan. The shop was destroyed by Japanese bombing. Huang Mingxian, his wife and brother Nanxiang Town, saw Wu Xiangsheng thriving in industry and commerce. The old City Temple Fair was flourishing. Then, in the twenty-six year of Guangxu (1900 AD), he took up the production of master Zhao Qiurong, who inherited the ancestral craft and chose the nine curved bridge. The company was founded in Jiading. At the former site of Panyuan boat boat house, a "Changxing building" specializing in Nanxiang small cages was created. Later, the shop name was changed to "Nanxiang steamed bread shop", specializing in Nanxiang small cages. It is famous for its thin skin, rich filling and a package of marinade. Nanxiang's small cage is often picked for its fine production and high quality. In 1989, it won the "Golden Tripod Award" for high-quality products of the former Ministry of Commerce of the people's Republic of China; in 1995, it was recognized as "Shanghai famous special snack" by the finance and Trade Office of Shanghai Municipal People's government; in 1998, it was recognized as "China famous snack" by the Chinese Cuisine Association; in 2000, it was again recognized as "China famous snack" by the National Bureau of domestic trade; in 2001, it was recognized as "China famous restaurant" by the Chinese Cuisine Association In 2002, China Cuisine Association was rated as "China famous spot"; in 2003, Shanghai Price Bureau, Shanghai municipal Party committee, Shanghai Technical Supervision Bureau and Shanghai Consumer Association were rated as "price trustworthy unit"; in 2003, the fifth national cooking technology competition won the "Nanxiang small cage" gold medal; in August 2004, the fifth world cooking competition won two gold medals; in 2005, it won the first prize Shanghai famous brand, China's famous commercial brand enterprise and national commercial customer satisfaction enterprise won the Shanghai famous brand enterprise, Shanghai time-honored brand and Shanghai intangible cultural heritage in 2006, so they are popular in Shencheng and famous at home and abroad. Nanxiang steamed bread shop has been expanded three times since 1990. The old shop has changed its appearance. Stepping into the shop is like stepping on a simple and elegant cruise ship, with Nanxiang small cage for processing, production and delivery. On the second floor, there are four restaurants: "boat hall", "Changxing building", "Dingxing building" and "Ruixin building", which have different styles, elegant environment and comfortable seats. Looking out from the window, the garden, wind and light and the style of the city are reflected. It is a good place for urban sightseeing, tourism and food enjoyment.
本文链接: https://www.waitui.com/brand/eb5cb69a5.html 联系电话:021-63554206