【中国电建是哪个国家的品牌？】

中国电力建设集团有限公司（简称：中国电建）是经国务院批准，于2011年在中国水利水电建设集团公司、中国水电工程顾问集团公司和国家电网公司、中国南方电网有限责任公司所属的14个省（市、区）电力勘测设计、工程、制造企业基础上组建，是国家出资并由国务院国资委代表国务院履行出资人职责的国有独资公司，是经批准的国家授权投资机构。中国电建是提供水利电力工程及基础设施投融资、规划设计、工程施工、装备制造、运营管理为一体的综合性建设集团，水利电力建设一体化（规划、设计、施工、制造、运营、维护）能力和业绩位居全球第一。

中国电建注册资本金300亿元，员工20万人，资产总额3474亿元。主营业务为：建筑工程（含规划设计和工程承包）；电力、水利及其他资源开发与经营；房地产开发与经营；相关装备制造与租赁。截至2013年末，中国电建资产总额为3300亿元，职工人数20余万人，实现营业收入超过2000亿元，利润总额超过90亿元。2014年，位居《财富》世界500强企业第313位，2013年集团在中国跨国公司100大企业排名16位、全球最大225家国际工程承包商第14位和全球工程设计公司150强第15位，在国务院国资委组织的2012年和2010-2012年任期考核结果均为A级，获得国务院国资委“业绩优秀企业”称号，实现“保位进级”目标。

中国电建拥有工程设计综合甲级资质、水利水电工程施工总承包特级资质、公路工程施工总承包特级资质、工程勘察综合甲级资质及进出口贸易权、对外工程承包经营权等资质权益，拥有世界一流的综合工程建设施工能力、世界顶尖的坝工技术、世界领先的水电站机电安装施工技术、世界先进的地基基础处理技术、世界领先的特大型地下洞室施工、岩土高边坡加固处理、砂石料制备施工等技术，具有大中型水利水电工程设计、咨询及监理、监造的技术实力，具备水利水电及相关领域工程总承包（EPC）项目、BOT、BT项目的建设能力。集团所属的全资、控股子企业分布于国内各大区域，业务范围遍及全球90多个国家和地区。

在水利水电设计建设领域，中国电建以设计建成和在建规模、技术能力稳居世界第一而成为水电行业的领军企业和享誉国际的第一品牌。承担了国内大中型以上水电站65%以上的建设任务和80%以上的规划设计任务,设计建成了国内大中型水电站二百余座、水电装机容量超过2亿千瓦。先后设计建设了长江三峡、南水北调、龙羊峡、小浪底、二滩、龙滩、小湾、广州抽水蓄能电站、天荒坪、溪洛渡、向家坝、锦屏一级、拉西瓦等举世闻名的水利水电工程，创造了具有中国特色的国内国际先进和领先的设计和建造技术，成就了中国成为世界第一水电大国的辉煌。

在火电电网及新能源开发领域，中国电建在1000MW及以下高低参数火电、天然气、太阳能、生物质能、分布式能源、核电配套工程等以及在1000kV及以下交直流输变电工程设计、建设方面处于国内国际领先水平。先后设计建设了平顶山二电厂、新密电厂2*1000MW超临界机组，单机容量最大的110万千瓦火电机组——新疆农六师煤电公司二期五号机组，国内首个10万千瓦级EPC光伏发电项目——华能共和县光伏发电项目，世界最高500千伏输变电工程——四川藏区乡城500千伏变电站项目，向家坝至上海±800kV、晋东南至荆门1000kV特高压输变电等多项工程，建设了广东大亚湾等多项核电工程。组织完成中国风能资源普查和国家及行业技术标准制修订，规划设计建设甘肃酒泉等9个1000万kW级风电基地，设计建成河北张北坝上100万kW风电场、江苏如东海上风电场分别是中国最大陆地和海上风电场。设计建成中国首座潮汐电站—浙江江夏电站。

在海外工程承包和投资领域，中国电建已形成了以亚洲、非洲为主，辐射美洲、大洋洲和东欧的多元化市场格局。截至2013年底，集团公司各成员企业在92个国家和地区执行在建项目1021个。承建的苏丹麦洛维水电站、马来西亚巴贡水电站、埃塞俄比亚泰可泽水电站、巴基斯坦巴罗域水电站、印度嘉佳火电厂、安哥拉本格拉体育场、摩洛哥伊阿高速公路、伊朗塔里干水利枢纽、卡塔尔多哈新国际机场等全球瞩目的重点大型工程多次荣获海外工程金质奖、国际工程鲁班奖。投资建设的柬埔寨甘再水电站、老挝甘蒙塔克水泥厂、老挝万象平原钾盐矿及刚果（金）铜钴矿资源开采工作，均取得可喜成绩。

在大型基础设施建设领域，中国电建同样拥有雄厚实力。承建京沪高铁等多条高速铁路，成为掌握具有世界领先水平高速铁路技术的企业之一。以BOT方式投资建设福建武邵和四川邛名两条高速公路，以BT方式投资建成四川成都至简阳高速公路。参与设计建设了北京西客站、国家大剧院、天津市政基础设施建设、德州新湖治理工程、曹妃甸填海造地工程、济南市政综合改造工程、昆明市污水处理厂等国家大型基础设施建设项目，赢得了社会的广泛赞誉。

在装备制造领域，中国电建是电力及其它建筑工程专用设备的研发者，是我国长江、黄河、大渡河、雅砻江、澜沧江及巴基斯坦、泰国、伊朗等国家多座大中型水电站金属构件和专用机电设备、火力发电及电网配套设备制造商。公司生产的锅炉给水泵、风机、磨煤机、阀门等火力发电关键辅机国内市场占有率全国领位先居前列。自主开发和合作研制的水利水电工程金属结构、闸门启闭机和升船机等专用设备，多次荣获国家和部委的科技进步奖。

中国电建坚持以科技进步引领行业发展。截至2013年底，共有4个国家级研发机构，21个省级研发机构，4个博士后工作站，18家企业被认定为省级高新技术中心，2家企业被认定为科技部火炬计划重点高新技术企业；获得国家、省部级科技进步奖600余项，获得专利1203项（其中发明专利149项），软件著作权203项；制修订国家及行业标准460项。

中国电建坚持精工良建、品臻致远，为业主、为社会奉献精品，承建的多项水利电力工程及基础设施建设项目获得了中国建筑工程鲁班奖71项、中国土木工程詹天佑大奖14项、国家优质工程奖117项、全国优秀工程设计金奖、优秀工程勘察金奖、优秀工程设计软件金奖、优秀工程标准设计奖94项。

中国电建致力于成为全球清洁可再生能源和水利资源开发建设行业的领先者，中国电力和水利工程行业的龙头企业，带动行业结构优化、产业升级、产品出口的重要力量，努力成为清洁可再生能源和水利电力工程建设行业国际领先，提供集成式、全产业链、综合性基础设施建设服务，拥有核心技术和国际知名品牌，具有较强国际竞争力的质量效益型世界一流综合性建设集团。

英文翻译：China Power Construction Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as "PowerChina") is approved by the State Council. It was established in 2011 on the basis of power survey, design, engineering and manufacturing enterprises in 14 provinces (cities and districts) under China Water Conservancy and Hydropower Construction Group Corporation, China Hydropower Engineering Consulting Group Corporation, State Grid Corporation of home appliances and China Southern Power Grid Co., Ltd. It is funded by the state and funded by the state The state owned assets supervision and Administration Commission of the State Council is a wholly state-owned company authorized by the state to perform the functions of investor on behalf of the State Council. PowerChina is a comprehensive construction group that provides investment and financing, planning and design, engineering construction, equipment manufacturing and operation management of water conservancy and electric power projects and infrastructure. The capacity and performance of water conservancy and electric power construction integration (planning, design, construction, manufacturing, operation and maintenance) rank first in the world. PowerChina has a registered capital of 30 billion yuan, 200000 employees and a total assets of 347.4 billion yuan. The main businesses are: Construction Engineering (including planning and design and project contracting); development and operation of electric power, water conservancy and other resources; real estate development and operation; related equipment manufacturing and leasing. By the end of 2013, PowerChina's total assets were 330 billion yuan, with more than 200000 employees, operating revenue of more than 200 billion yuan and total profit of more than 9 billion yuan. In 2014, it ranked No. 313 among Fortune Global 500 companies, No. 16 among 100 multinational companies in China, No. 14 among the world's largest 225 international engineering contractors and No. 15 among the world's top 150 engineering design companies in 2013. The results of the 2012 and 2010-2012 tenure evaluation organized by SASAC of the State Council were all grade A, and it was awarded the title of "outstanding enterprise" by SASAC of the State Council, To achieve the goal of "keeping position and upgrading". PowerChina has the qualification rights and interests of comprehensive grade a qualification for engineering design, special grade a qualification for general contracting of water conservancy and hydropower engineering construction, special grade a qualification for general contracting of highway engineering construction, comprehensive grade a qualification for engineering survey, import and export trade right, foreign engineering contracting and operation right, etc., and has the world's first-class comprehensive engineering construction capacity, the world's top dam engineering technology, and the world's leading hydropower station Mechanical and electrical installation construction technology, world advanced foundation treatment technology, world leading super large underground cavern construction, rock soil high slope reinforcement treatment, sand and stone preparation and construction technology, with large and medium-sized water conservancy and hydropower engineering design, consulting, supervision and manufacturing supervision technology, with water conservancy and hydropower and related fields EPC project, BOT, BT project construction Set up capabilities. The wholly-owned and controlled subsidiaries of the group are distributed in various regions in China, with business scope covering more than 90 countries and regions in the world. In the field of water conservancy and hydropower design and construction, PowerChina ranks first in the world in terms of scale of design and construction in progress and technical capacity, and becomes the leading enterprise in the hydropower industry and the world-renowned first brand. It has undertaken more than 65% of the construction tasks and more than 80% of the planning and design tasks of domestic large and medium-sized hydropower stations, designed and built more than 200 domestic large and medium-sized hydropower stations with installed capacity of more than 200 million kilowatts. We have successively designed and constructed the world-famous water conservancy and hydropower projects, such as the Three Gorges project, the south to North Water Diversion Project, Longyang gorge project, Xiaolangdi project, Ertan Project, Longtan project, Xiaowan Project, Guangzhou Pumped Storage Power Station, Tianhuangping project, Xiluodu project, Xiangjiaba project, Jinping first class project, and Laxiwa project, and created the domestic and international advanced and leading design and construction technology with Chinese characteristics, which has made China the first water in the world The resplendence of the great power of electricity. In the field of thermal power grid and new energy development, PowerChina is at the leading level at home and abroad in the design and construction of high and low parameter thermal power, natural gas, solar energy, biomass energy, distributed energy, nuclear power supporting projects and AC / DC power transmission and transformation projects of 1000kV and below. Pingdingshan No.2 Power Plant and Xinmi No.2 * 1000MW supercritical power plant have been designed and constructed successively, with the largest single unit capacity of 1.1 million KW thermal power unit, Xinjiang nongliushi Coal Power Co., Ltd. No.5 unit in phase II, the first 100000 kW EPC photovoltaic power generation project in China, Huaneng Gonghe photovoltaic power generation project, the world's highest 500 kV transmission and transformation project, Sichuan Tibet Xiangcheng 500 kV substation project In this project, Xiangjiaba to Shanghai ± 800kV, Jindongnan to Jingmen 1000kV UHV power transmission and transformation projects and many nuclear power projects such as Dayawan in Guangdong Province have been built. Organize and complete the general survey of China's wind energy resources and the formulation and revision of national and industrial technical standards, plan, design and build nine 10 million kW wind power bases, such as Jiuquan in Gansu Province, and design and build a 1 million kW wind power plant in Zhangbei Bashang, Hebei Province, and a wind power plant in rudonghai, Jiangsu Province, which are the largest onshore and offshore wind power plants in China. The first tidal power station in China, Jiangxia power station, is designed and built. In the field of overseas project contracting and investment, PowerChina has formed a diversified market pattern, mainly in Asia and Africa, radiating the Americas, Oceania and Eastern Europe. By the end of 2013, the member enterprises of the group had implemented 1021 projects under construction in 92 countries and regions. The major and large-scale projects of global attention, such as meloway hydropower station in Sudan, Bakun Hydropower Station in Malaysia, takoze hydropower station in Ethiopia, barroway hydropower station in Pakistan, Jiajia thermal power plant in India, Benguela stadium in Angola, Iran Arab highway in Morocco, taligan water conservancy hub in Iran, Doha New International Airport in Qatar, have won the gold medal for overseas projects for many times Luban Award for international engineering. The investment and construction of ganzai hydropower station in Cambodia, gambontak cement plant in Laos, potash mine in Vientiane plain in Laos and exploitation of copper and cobalt resources in Congo (Kinshasa) have made gratifying achievements. In the field of large-scale infrastructure construction, PowerChina also has strong strength. It has contracted to build a number of high-speed railways, such as Beijing Shanghai high speed railway, and has become one of the enterprises with the world's leading high-speed railway technology. Two expressways, wushao Expressway in Fujian and qiongming Expressway in Sichuan, were built by BOT, and Chengdu Jianyang Expressway in Sichuan was built by BT. Participated in the design and construction of Beijing West Railway Station, National Grand Theatre, Tianjin municipal infrastructure construction, Dezhou new lake treatment project, Caofeidian reclamation project, Jinan municipal comprehensive transformation project, Kunming sewage treatment plant and other national large-scale infrastructure construction projects, winning widespread social praise. In the field of equipment manufacturing, PowerChina is a developer of special equipment for electric power and other construction projects, and a manufacturer of metal components and special mechanical and electrical equipment, thermal power generation and grid supporting equipment for many large and medium-sized hydropower stations in China's Yangtze River, Yellow River, Dadu River, Yalong River, Lancang River, Pakistan, Thailand, Iran and other countries. The company's boiler feed pump, fan, pulverizer, valve and other key auxiliary equipment for thermal power generation occupy the leading position in China. The metal structure, gate hoist, ship lift and other special equipment of water conservancy and hydropower projects independently developed and co developed have won the science and technology progress award of the state and ministries and commissions for many times. PowerChina insists on leading the industry development with scientific and technological progress. By the end of 2013, there were 4 national R & D institutions, 21 provincial R & D institutions, 4 postdoctoral workstations, 18 enterprises recognized as provincial high-tech centers, 2 enterprises recognized as key high-tech enterprises in the torch program of the Ministry of science and technology, more than 600 national and provincial science and technology progress awards, 1203 patents (including 149 invention patents), 203 software copyrights 460 national and industrial standards have been formulated and revised. China Power Construction adheres to the principle of excellent engineering, excellent construction and far-reaching quality, and contributes to the owner and the society. Many water conservancy and electric power projects and infrastructure construction projects undertaken by the company have won 71 Luban awards of China Construction Engineering, 14 Zhan Tianyou awards of China Civil Engineering, 117 National Quality Engineering awards, national excellent engineering design gold awards, excellent engineering survey gold awards and excellent engineering design software gold awards 94 excellent engineering standard design awards. PowerChina is committed to becoming a global leader in the development and construction of clean and renewable energy and water resources, a leading enterprise in China's power and water engineering industry, an important force to drive the optimization of industrial structure, industrial upgrading and product export, striving to become an international leader in clean and renewable energy sources and water and power engineering construction industry, providing integrated, whole industrial chain and comprehensive Infrastructure construction services, with core technology and international well-known brands, with strong international competitiveness of quality and efficiency oriented world-class comprehensive construction group.

本文链接： https://www.waitui.com/brand/e9f951dea.html 联系电话：010-58368693