【意利ILLY是哪个国家的品牌?】
1933年成立于意大利东北部的海港城市翠斯提(Trieste),illy咖啡公司每年生产1500万公斤以上的优质咖啡豆,居于咖啡界高品质的领航者。
illy咖啡股份公司拥有8家子公司以及700多名员工,在2003年的总营业额高达2亿欧元,较2002年成长了12%,年净利为1100万欧元。年营业额中,出口数字逐年成长,目前占总销售量的42.8%,行销地区囊括了全球五大洲140多个国家。illy咖啡在北美及欧洲市场已占有一席之地,正积极开发日本和南美洲的市场,在日本还与三得利Suntory集团签约结盟。
illy咖啡公司采用100%上选阿拉比加Arabica咖啡豆所调配出独特香醇的风味,以个别的包装分别销售至旅馆、餐厅、家庭和办公室。illy咖啡在意大利是饭店、餐馆和吧馆(HO.RE.CA)等业界所使用的第一品牌,有7.5%的市场占有率;而在家用市场方面则占30.3%。每一天,光在意大利就卖出300万杯illy咖啡(illycaffe),全球则卖出惊人的600多万杯。每一颗咖啡豆都经过电子光谱仪的检测,不容许有一点瑕疵。这样的努力使illy公司成为全球第一家获得ISO9001认证的咖啡公司。
FrancescoIlly在1935年将优质咖啡带入了一个新时代。在这一年,他推出了illetta咖啡机,世界上第一台实现独立加热加压功能的espresso咖啡机,让制作出美味咖啡从一种奢望变成现实。他在创新方面留下的这笔宝贵遗产,至今在意利设计的每一台机器上还都有体现:当代精细工艺,将造型与功能融合得天衣无缝。
英文翻译:Founded in 1933 in Trieste, a seaport city in the northeast of Italy, illy coffee company produces more than 15 million kg of high-quality coffee beans every year, which is the leader of high-quality coffee industry. Illy Coffee Co., Ltd. has 8 subsidiaries and more than 700 employees, with a total turnover of 200 million euros in 2003, up 12% from 2002, and an annual net profit of 11 million euros. In the annual turnover, the export figures are growing year by year, accounting for 42.8% of the total sales volume at present, and the marketing regions cover more than 140 countries on five continents. Illy coffee has a place in North America and Europe, and is actively developing markets in Japan and South America. In Japan, illy coffee has also signed an alliance with Suntory group. Illy coffee company uses 100% Arabica coffee beans selected from Arabica to produce unique and mellow flavor, which are sold in individual packaging to hotels, restaurants, families and offices. Illy coffee is the first brand used in hotels, restaurants and bars (HO. Re. CA) in Italy, with a market share of 7.5% and a market share of 30.3% in the home market. Every day, 3 million illy coffees are sold in Italy alone, and an astonishing 6 million worldwide. Every coffee bean has been tested by an electronic spectrometer, without any defect. Such efforts make illy the first coffee company in the world to obtain ISO9001 certification. Francesco illy brought premium coffee into a new era in 1935. In this year, he launched illetta coffee machine, the world's first espresso coffee machine with independent heating and pressure function, which makes the production of delicious coffee from a luxury to a reality. The precious legacy he left in innovation is still reflected in every machine that cares about Lee's design so far: contemporary fine craftsmanship, which integrates modeling and function seamlessly.
本文链接: https://www.waitui.com/brand/d844c50f4.html 联系电话:021-62791979