【同仁堂是哪个国家的品牌？】

中国北京同仁堂（集团）有限责任公司，是市政府授权经营国有资产的国有独资公司。同仁堂始创于1669年，至今已有三百多年的历史。北京同仁堂始终坚持“以现代中药为核心，发展生命健康产业，成为国际知名的现代中医药集团”的发展战略，以“做长、做强、做大”为方针，以创新引领、科技兴企为己任，形成了现代制药业、零售商业和医疗服务三大板块，构建了六个二级集团、三个院和两个储备单位的企业架构，目前拥有三家上市公司。集团共拥有药品、医院制剂、保健食品、食品、化妆品等1500余种产品，28个生产基地，83条现代化生产线，一个国家工程中心和博士后科研工作站。

自1997年以来，同仁堂保持了持续健康的发展，经济指标连续15年保持两位数增长，实现了每五年翻一番。截至2011年，集团资产总额140亿元，销售收入163亿元，实现利润13.16亿元，出口创汇3392万美元，在海外16个国家和地区开办了64家药店和1家境外生产研发基地，产品销往海外40多个国家和地区。

随着同仁堂的快速发展，品牌的维护和提升、文化的创新与传承也取得了丰硕成果，“同仁堂中医药文化”已列入首批国家级非物质文化遗产名录，同仁堂既是经济实体又是文化载体的双重功能日益显现。

英文翻译：Beijing Tongrentang (Group) Co., Ltd. is a wholly state-owned company authorized by the municipal government to manage state-owned assets. Tongrentang was founded in 1669 and has a history of more than 300 years. Beijing Tongrentang always adheres to the development strategy of "taking modern Chinese medicine as the core, developing life and health industry and becoming an internationally famous modern Chinese medicine group", takes "growing, strengthening and expanding" as the policy, takes innovation as the leading role and science and technology as the responsibility, forming three major sectors of modern pharmaceutical industry, retail business and medical service, and six secondary groups, three hospitals and two hospitals The enterprise structure of reserve units currently has three listed companies. The group has more than 1500 kinds of products, including drugs, hospital preparations, health food, food and cosmetics, 28 production bases, 83 modern production lines, a national engineering center and postdoctoral research station. Since 1997, Tongrentang has maintained sustained and healthy development, and its economic indicators have maintained double-digit growth for 15 consecutive years, doubling every five years. As of 2011, the group has total assets of 14 billion yuan, sales revenue of 16.3 billion yuan, realized profits of 1.316 billion yuan and earned foreign exchange of 33.92 million US dollars. It has opened 64 pharmacies and 1 overseas production and research base in 16 countries and regions overseas, and its products have been sold to more than 40 countries and regions overseas. With the rapid development of Tongrentang, the maintenance and promotion of its brand, the innovation and inheritance of its culture have also achieved fruitful results. "Tongrentang traditional Chinese medicine culture" has been listed in the first batch of national intangible cultural heritage list, and its dual functions as an economic entity and a cultural carrier have become increasingly apparent.

本文链接： https://www.waitui.com/brand/d81c7cbba.html 联系电话：01067171762