【RoyalSalute皇家礼炮是哪个国家的品牌?】
始于1953年英国苏格兰,苏格兰的民族品牌,由芝华士兄弟酒厂推出,全球知名的奢侈调和威士忌品牌
1953年,芝华士兄弟公司(Chivas Brothers)为向英国伊莉沙伯皇后加冕典礼致意,特别酿制“皇家礼炮”。“皇家礼炮”的名字来自向到访皇室人员鸣礼炮21响的风俗。这珍贵的二十一年陈酿威士忌,分别盛载红、绿、蓝及棕色瓷樽内,更显雍容华贵。
在此后的1953年,为了庆祝英国伊丽莎白女王登基,“芝华士兄弟”酒厂又推出了一款名为“皇家礼炮21年”(RoyalSalute21yearsold)的调和威士忌,而且从名称到包装始终环环紧扣皇家的庆祝主题。
从对存放酒液的容器的苛刻选择就能看出“皇家礼炮”酿造的精细程度。首先,酒液要在橡木桶中存放一段时间,然后再将它装入曾存放过西班牙雪利酒或美国波本威士忌的蓝色瓷瓶中,这些瓷瓶全部由英国陶瓷厂“Wade”的工匠们手工制作而成。
每一个酒瓶都铸有皇室徽章标签,上面印有女王题词的缩写。女王皇冠上所镶的红、蓝、绿翠三色宝石,化为三色瓶身。酒瓶上刻有手舞长剑身跨战马的战士,商标上有两架礼炮,以此装点它不凡的价值。当然,这一切都是为了珍藏瓶内贮藏了21年的甘美佳酿。21年后,酒液浓缩到只有原先的60%,这时再进行一系列独特的调和配比,才能酿造出具有丰富、复杂口味的“皇家礼炮”。
2003年,就在英国女王即位50周年的重大时刻,“芝华士兄弟”酒厂推出了早已酝酿50年之久的“皇家礼炮50年”(RoyalSalute50yearsold)的珍藏纪念酒,而且酒厂也表示在至少8年内都不可能再推出超过50年的调和威士忌。
瓶身仍由“Wade”以纯手工打造,深蓝色瓶身外饰以999纯银及24K金纹章,连瓶塞也是金银镶嵌;此外,因全球限量255瓶,酒标上还编有珍藏序号,每瓶定价高达一万美金。“皇家礼炮50年”的口感犹如“香水”,有核果味、花香和烟熏味均匀结合的迷人香气,入喉带有深沉、甘美、醇郁、令人迷醉的欢愉享受。“皇家礼炮50年”既尽显皇家气派,又弥足珍贵。
英文翻译:It began in 1953 in Scotland, England. The national brand of Scotland was launched by Chivas brothers distillery. In 1953, Chivas brothers, a world-famous luxury blended whisky brand, specially brewed "royal salute" to salute the coronation of Queen Elizabeth. The name "royal salute" comes from the custom of firing 21 salutes to the visiting royal family. This precious twenty-one year old whisky is more elegant in Sheng Zaihong, green, blue and brown China bottles. In 1953, in order to celebrate Queen Elizabeth's accession to the throne, Chivas brothers winery launched another blended whisky called "Royal Salute 21 year old", and from the name to the packaging, it has always been closely linked to the Royal theme of celebration. The fineness of the Royal Salute can be seen from the harsh selection of the containers for liquor storage. First, the liquor should be stored in oak barrels for a period of time, and then it should be put into the blue porcelain bottles that have been used to store Spanish sherry or American Bourbon Whisky, all of which are handmade by the craftsmen of the British ceramics factory "wade". Each bottle has a royal insignia label with an abbreviation of the Queen's inscription on it. The red, blue and green gemstones inlaid on the Queen's crown are transformed into three-color bottle bodies. The wine bottle is engraved with soldiers with long swords and horses, and the trademark has two salutes to decorate its extraordinary value. Of course, all of this is for the sake of storing the sweet wine in the bottle for 21 years. 21 years later, the liquor was concentrated to only 60% of the original, and then a series of unique blending ratios were carried out to produce a rich and complex taste of "royal salute". In 2003, on the occasion of the 50th anniversary of the Queen's accession to the throne, the Chivas brothers winery launched the 50 year old royal salute commemorative wine, which has been brewing for 50 years, and the winery also said that it would not be possible to launch more than 50 years of blended whisky in at least eight years. The bottle body is still handmade by "wade". The dark blue bottle body is decorated with 999 pure silver and 24K gold medallion, and even the cork is inlaid with gold and silver. In addition, because there are only 255 bottles in the world, the wine label also has a serial number, and the price of each bottle is up to 10000 US dollars. The Chivas Royal Salute for 50 years is like a perfume, with a charming aroma of a combination of kernel fruit, floral and smoky flavors. It has a deep, sweet, sweet and charming enjoyment. "50 years of royal salute" not only shows the royal style, but also is precious.