【LOCCITANE欧舒丹是哪个国家的品牌?】
始创于1976年,法国天然植物护肤品牌,专门制造及售卖个人护理产品及家居产品的国际零售企业,其精油/护手霜/香氛享誉界内
L’OCCITANE欧舒丹的故事始于1976年,植根于普罗旺斯高地…这片位于法国南部,夹在阿尔卑斯山及地中海之间的世外桃源, 是L’OCCITANE欧舒丹创办人Olivier Baussan的出生地。三十多年来,普罗旺斯的美丽田野,与当地纯朴自然的传统及技术, 成为他研制美容产品的秘诀及灵感泉源。时至今日,L’OCCITANE欧舒丹所有产品仍然在普罗旺斯的小城Manosque研发及生产。
L’OCCITANE欧舒丹从地中海的生活艺术及普罗旺斯的传统 技术中汲取灵感,为顾客研创健康舒适的天然美容产品,带来呵护身心的愉悦享受。偶然的发现与四处探索的成果,为 品牌提供茁壮成长及发展的养份。我们持续研发纯净天然的 产品,选择与质量达到上乘标准的供货商合作。所有产品背后,通常都蕴藏一段与普罗旺斯这片土地密切相关的真实故 事:例如古老的蒸馏技术(精华油)、AOC优质产地保证 (薰衣草、橄榄)、被人遗忘的传统耕作(杏仁)、以及在非洲布基纳法索进行的永续开发计划(乳木果油)。
由公司创立之初开始,L’OCCITANE欧舒丹已非常重视社会责任,公司的宗旨与目标完全建基于品牌的理念:尊重别 人,爱护环境,促进交流与分享。1989年,L’OCCITANE欧舒丹跨越地中海,在非洲的布基纳法索开展一个生产乳木果油的永续开发计划;1997年,L’OCCITANE欧舒丹首创在包装上加印供视障人士阅读的点字;2006 年, L’OCCITANE欧舒丹在科西嘉岛推行大规模的有机蜡菊种植计划,以保护科西嘉岛的灌木丛林生态。
英文翻译:Founded in 1976, French natural plant skin care brand, an international retail enterprise specializing in the manufacture and sale of personal care products and household products, its essential oil / Hand Cream / fragrance is well-known in the world. L'OCCITANE's story started in 1976, rooted in the highlands of Provence Located in the south of France, between the Alps and the Mediterranean, this paradise is the birthplace of Olivier baussan, the founder of L'OCCITANE. For more than 30 years, the beautiful fields in Provence, together with the simple and natural traditions and technologies, have become the secret and inspiration source for him to develop beauty products. Up to now, all L'OCCITANE's products are still developed and produced in manosque, a small town in Provence. L'OCCITANE is inspired by the art of life in the Mediterranean and traditional technology in Provence. It develops healthy and comfortable natural beauty products for customers and brings them pleasure and enjoyment of physical and mental care. The occasional discovery and the results of four explorations provide the nutrition for the brand to grow and develop. We continue to research and develop pure natural products, and choose to cooperate with suppliers with high quality. Behind all products, there is usually a real story closely related to the land in Provence: Ancient distillation technology (essential oil), AOC quality assurance (lavender, olives), forgotten traditional farming (almond), and sustainable development plan in Burkina Faso, Africa (shea butter). From the beginning of the company's establishment, L'OCCITANE has attached great importance to social responsibility. The company's purpose and goal are completely based on the brand concept: respect for others, care for the environment, and promote communication and sharing. In 1989, L'OCCITANE launched a sustainable development plan for the production of shea butter in Burkina Faso, Africa; in 1997, L'OCCITANE initiated the printing of Braille on the package for the visually impaired; in 2006, L'OCCITANE launched a large-scale organic wax chrysanthemum planting plan in Corsica to protect the Bush and forest life in Corsica State.
本文链接: https://www.waitui.com/brand/ad45eb3da.html 联系电话:4008-213-998