【FT金融时报是哪个国家的品牌?】
创办于1888年,世界知名的国际性金融媒体,为读者提供全球性的经济商业信息、经济分析和评论
英国金融时报(Financial Times)是由James Sheridan及其兄弟于1888年创办的世界著名的国际性金融媒体。该报在伦敦、法兰克福、纽约、巴黎、洛杉矶、马德里、香港等地同时出版,日发行量45万份左右,其中70%发行于英国之外的140多个国家。该报为读者提供全球性的经济商业信息、经济分析和评论,由该报创立的伦敦股票市场的金融指数更是名闻遐迩。是一家全球性财经报纸,其美国、英国、欧洲和亚洲四个印刷版本共拥有超过一百六十万名读者,而其主要网站更拥有每月多达三百九十万名在线读者。
2015年7月英国培生集团(Pearson)宣布,该集团旗下的英国《金融时报》以8.44亿英镑(约13.1亿美元)的价格,被日本媒体公司日经新闻(Nikkei)收购。
英文翻译:Founded in 1888, the world-famous international financial media provides readers with global economic and commercial information, economic analysis and comments. The financial times is a world-famous international financial media founded by James Sheridan and his brothers in 1888. The newspaper is published in London, Frankfurt, New York, Paris, Los Angeles, Madrid, Hong Kong and other places at the same time, with a daily circulation of about 450000 copies, 70% of which are distributed in more than 140 countries outside the UK. The newspaper provides readers with global economic and commercial information, economic analysis and comments, and the financial index of London stock market founded by the newspaper is well-known. It is a global financial newspaper with more than 1.6 million readers in four print editions in the United States, the United Kingdom, Europe and Asia, and its main website has as many as 3.9 million online readers per month. In July 2015, Pearson group announced that its financial times was acquired by Nikkei, a Japanese media company, for 844 million pounds ($1.31 billion).