【本汀是哪个国家的品牌？】

本汀，作为中国南方地区独树一帜的实力台钓品牌，作品以硬调而闻名，素有“台钓硬调专家”一称！2011年正式登陆中国大陆市场，总部位于广州金花地渔具市场；数十年来，本汀专注于碳素纤维鱼竿的研发与制造，固守力求完美，披诚相付，抱诚守真的初始理念，笃实前行。2014年开始涉足电子商务。

公元1976年，本汀由旅日华人李东尼先生创立于日本福井县。1987年起回归根植于中国宝岛台湾，现址于桃园县桃园市三民路1段。

“本”为木落归本之意，“汀”字由三点水加丁组成，“丁”象形鱼钩，水里有钩寓意钓鱼。创始人作为自幼旅居他乡热爱钓鱼的中国人，“本汀”二字的名称源于其冀望木落归本，叶落归根，垂纶家乡一方乐水的夙愿，饱含一个漂泊在外的离家游子对故乡绵绵不断的思念之情以及对归乡钓鱼的眷恋！

木落归本，终钓鱼！--本汀

时至今日，本汀作品凭借扎实的功底深受众多台钓资深钓友的喜爱，品牌爱好者及经销商遍布世界各地。几乎每一支本汀出品的鱼竿背面都印有该鱼竿年份的烙印，这不单止是一个纪念，要知道，夕阳西下，每个人都将会老去，但本汀将陪伴每一位同好在寻觅心灵那一汪碧水和快乐直至永恒！

英文翻译：Benting, as a unique strength Taiwanese fishing brand in southern China, is famous for its hard tunes, known as "Taiwan fishing hard tunes expert"! In 2011, it officially landed in the mainland market of China, and its headquarters are located in the jinhuadi fishing gear market of Guangzhou. For decades, benting has been focusing on the research and development and manufacturing of carbon fiber fishing rods, sticking to the original concept of striving for perfection, being sincere and honest, and moving forward firmly. In 2014, he began to engage in e-commerce. In 1976, benting was founded by Mr. Li Dongni, a Chinese from Japan, in Fukui Prefecture, Japan. Since 1987, it has been rooted in Taiwan, Baodao, China. Now it is located in Section 1, Sanmin Road, Taoyuan City, Taoyuan County. The word "Ding" is composed of three points of water and three points of water. The word "Ding" is like a fish hook, which means fishing. As a Chinese who loves fishing when he was young, the name of "benting" comes from his long cherished wish to return to the roots of the tree and the leaves, and to enjoy the water in his hometown. It is full of the lingering yearning for his hometown and the yearning for the fishing in his hometown of a wandering son away from home! Go home and fish! --To this day, benting's works are loved by many senior fishermen with solid foundation. Brand lovers and dealers are all over the world. Almost every fishing rod produced by benting has the mark of the year on the back. It's not only a memorial, you know, everyone will be old at sunset, but benting will accompany everyone to seek the blue water and happiness of the heart until eternity!

本文链接： https://www.waitui.com/brand/8fc9c8845.html 联系电话：020-81493030