【上海实业SIIC是哪个国家的品牌?】
成立于1981年香港,上实集团旗下水处理业务,有上实环境和中环水务等水处理企业
上实集团水务业务主要包括两家企业,分别为在新加坡上市的上实环境和国内水务公司中环水务,目前日处理总量已接近1,700万吨。
上实环境于2005年在新加坡凯利板上市,2012年转到新加坡主板上市,成为中国环境的一线综合性环保企业,专注于扩大水务产业和环保相关产业的市场份额。上实控股于2010年收购上实环境, 目前上实控股持有该公司股权35.55%。上实环境积极投资运营环保项目,在中国环保行业已有十多年的经营历史。上实环境目前在中国拥有约80个水务项目及3个固废发电项目,地域涵盖内地15个省及直辖市,目前每日处理能力超过700万吨。凭借技术的广泛适用性,上实环境的业务拓展至水务和环保的相关产业,如工业废水处理、海水淡化、固废发电和新能源,巩固了公司在中国环境投资业的地位。2016年,上实环境实现营业收入26.48亿元人民币,税后净利润4.55亿元人民币。
中环保水务投资有限公司
截至2016年底,中环水务拥有30家自来水厂、27家污水处理厂,产能规模达每日663.25万吨,其中制水能力为每日426.5万吨,污水处理能力为每日236.75万吨; 2座水库,总库容18,232万吨,管网长度总计6,030公里。2016年,中环水务实现营业收入19.42亿港元,净利润为1.82亿港元。
上海实业有限公司1981年7月在香港注册成立,是上海市政府在香港的窗口企业,目前由上海市国资委全资控股。1993年6月,公司更名为“上海实业(集团)有限公司”(以下简称“上实集团”)。1996年5月,上实集团旗下上海实业控股有限公司(0363.HK,以下简称“上实控股”)在香港上市。
英文翻译:Founded in Hong Kong in 1981, Shangshi group's water treatment business mainly includes two water treatment enterprises, Shangshi environment and Zhonghuan water. They are Shangshi environment listed in Singapore and Zhonghuan water listed in China. At present, the total daily treatment capacity is nearly 17 million tons. Shangshi environment was listed on the Kaili board of Singapore in 2005 and transferred to the main board of Singapore in 2012, becoming a first-line comprehensive environmental protection enterprise of China's environment, focusing on expanding the market share of water industry and environmental protection related industries. Shangshi holding acquired Shangshi environment in 2010. At present, Shangshi holding holds 35.55% of the company's equity. Shangshi environment actively invests in and operates environmental protection projects, which has a business history of more than ten years in China's environmental protection industry. Currently, Shanghai real environment has about 80 water projects and 3 solid waste power generation projects in China, covering 15 provinces and municipalities in the mainland, with a daily processing capacity of over 7 million tons. With the wide applicability of technology, the company has expanded its business to water and environmental protection related industries, such as industrial wastewater treatment, desalination, solid waste power generation and new energy, consolidating its position in China's environmental investment industry. In 2016, Shanghai real environment achieved an operating revenue of 2.648 billion yuan and a net profit after tax of 455 million yuan. By the end of 2016, China Environmental Protection Water Investment Co., Ltd. had 30 waterworks and 27 sewage treatment plants, with a capacity of 6.6325 million tons per day, including 4.265 million tons of water production capacity and 2.3675 million tons of sewage treatment capacity per day; two reservoirs with a total capacity of 182.32 million tons and a total pipe network length of 6030 km. In 2016, Zhonghuan water achieved an operating revenue of HK $1.942 billion and a net profit of HK $182 million. Shanghai Industry Co., Ltd. was registered in Hong Kong in July 1981. It is a window enterprise of Shanghai municipal government in Hong Kong. At present, it is wholly owned by Shanghai SASAC. In June 1993, the company was renamed as "Shanghai industry (Group) Co., Ltd." (hereinafter referred to as "Shangshi group"). In May 1996, Shanghai Industrial Holding Co., Ltd. (0363.hk, hereinafter referred to as "Shanghai real holding") under Shanghai real estate group was listed in Hong Kong.
本文链接: https://www.waitui.com/brand/800c3907f.html 联系电话:021-53828866,53828666