【HI-PITCH黑龙堂是哪个国家的品牌？】

始于1907年，日本知名天然药妆品牌，制造皮肤病药品起家，其保养化妆品以医疗外用药为基础，专注于海外业务的化妆品公司

黑龙堂化妆品是为了纪念1907年在中国东北黑龙江畔行医的宫崎雅干博士命名设立，迄今已近百年。

当时宫崎雅干博士精心研发的皮肤病用药「黑龙乳液」受到当地病患的极大好评，而在1930年创始人去世后，其夫人敬子女士回到位于长崎的故乡后，便免费供应给患有皮肤疾病的人，希望皮肤病治疗能够普及化。

然而在口碑相传的效果下，九州岛的皮肤病名药「黑龙」的名气很快就传到了全国，也因此将总公司迁到了东京，在1949年正式成立「黑龙堂」公司。

由于是制造皮肤病药品起家，对于各种肤质会产生的病变以及毛病相当在行，所生产的保养化妆品也皆以医疗外用药为基础，针对各种不同肤质的需求，秉持一贯『无香料˙自然派』的信念，研究开发改良而成各系列化妆品。再加上”物超所值”的定价策略，因此受到没有经济能力的学生族青睐。

因应市场需求，于1985年在东京设立化妆品研究所，于1991年再设福岛工厂，用新的科技仪器与器材来研发与生产商品，决不委外代工，以优良、高质量的化妆品回馈广大的消费大众。

近年来黑龙堂专注于海外业务，并且经过改组后，顺利成为化妆品市场主力品牌！

英文翻译：Started in 1907, Japan's well-known natural cosmetics brand started to manufacture skin disease drugs. Its maintenance cosmetics are based on external medicine. The cosmetics company heilongtang, which focuses on overseas business, was established to commemorate the name of Dr. yascan Miyazaki, who practiced medicine on the Bank of Heilongjiang in Northeast China in 1907. So far, it has been nearly a hundred years. At that time, Dr. Miyazaki Masamiki's meticulously developed skin medicine "black dragon lotion" was highly praised by local patients. After the death of his founder in 1930, his wife, Mrs. Jing Zi returned to her hometown in Nagasaki. She then gave it to people suffering from skin diseases free of charge, hoping that the treatment of skin diseases could be popularized. However, due to the effect of word-of-mouth, the famous skin medicine "black dragon" of Kyushu Island soon spread to the whole country. Therefore, the head office was moved to Tokyo and the company "black dragon hall" was officially established in 1949. Since it is the start of manufacturing skin disease drugs, it is quite good at the diseases and defects of various skin types. The maintenance cosmetics produced are also based on medical external drugs. According to the needs of different skin types, it adheres to the belief of "fragrance free and natural", and researches, develops and improves various series of cosmetics. Coupled with the pricing strategy of "value for money", it is favored by students without economic ability. In response to the market demand, the cosmetics research institute was set up in Tokyo in 1985, and the Fukushima factory was set up in 1991. New scientific and technological instruments and equipment were used to research, develop and produce commodities. No outsourcing was allowed, and the excellent and high-quality cosmetics were fed back to the masses of consumers. In recent years, heilongtang focuses on overseas business, and after reorganization, it has successfully become the main brand of cosmetics market!

本文链接： https://www.waitui.com/brand/6d3e5c858.html