【ROHTO乐敦是哪个国家的品牌?】
创立于1889年日本,旗下涵盖新乐敦/乐敦莹/乐敦清/乐敦康/小乐敦等系列滴眼液
乐敦,这个诞生于1899年的名字如今已成为眼药水的代名词。从1909年研制出滴眼药水开始,乐敦在护眼领域上不断创新。为了让护眼更安全、更方便,1931年乐敦设计出全球首创的 点滴式 双口滴眼瓶,革命性的创举结束了眼药水容器与滴眼器分离的时代。1964年乐敦推出经典的 V·乐敦 牌眼药水,在同行中采用独特的清凉配方。
1991年乐敦来到了中国,并在1996年推出日用保健眼药水新乐敦,从此开启中国消费者护眼新观念。凭借良好的信誉和产品功效,乐敦至今已创下全球销量连续16年NO.1的佳绩,2012年更以高达200亿日元的销售额(约11.4亿人民币)获得吉尼斯世界纪录认证。百年乐敦,持续给每一双眼睛贴心呵护。
源自对无数双眼睛的关爱,曼秀雷敦(中国)药业有限公司在1991年将乐敦引入中国,并在中山工厂生产。为不同人群研制优质、安全的护眼产品,为中国消费者提供安全专业的眼睛呵护。
英文翻译:Founded in 1889 in Japan, it covers a series of eye drops such as new ledun / ledunying / ledunqing / ledunkang / little ledun. The name, which was born in 1899, has now become a synonym for eye drops. Since the development of eye drops in 1909, ledun has been innovating in the field of eye care. In order to make eye protection safer and more convenient, in 1931, ledun designed the world's first drop type double port eye drop bottle. The revolutionary initiative ended the era of separation of eye drops container and eye dropper. In 1964, ledun launched the classic v. ledun brand eye drops, with unique cool formula in the industry. In 1991, ledun came to China, and in 1996, launched new ledun, a daily health eye potion, which opened a new concept of eye care for Chinese consumers. With its good reputation and product efficiency, Leton has achieved a 16 year No.1 record in global sales, and won Guinness world record certification with sales of up to 20 billion yen (about 1.14 billion yuan) in 2012. Ledun has been caring for every pair of eyes for a hundred years. From the love for countless eyes, mansourleton (China) Pharmaceutical Co., Ltd. introduced Leton to China in 1991 and produced it in Zhongshan factory. Develop high-quality and safe eye care products for different groups of people, and provide safe and professional eye care for Chinese consumers.
本文链接: https://www.waitui.com/brand/663a40a48.html 联系电话:400-700-7708,0760-86685596