富力地产R&F在房地产行业中的票数：117
【富力地产R&F是哪个国家的品牌？】
始于1994年，集房地产设计、开发、物业管理、房地产中介等为一体的上市公司
广州富力地产股份有限公司（香港联合交易所上市编号：2777）成立于1994年，注册资金8.06亿人民币，集房地产设计、开发、工程监理、销售、物业管理、房地产中介等业务为一体。公司于2005年7月14日在香港联交所主板上市。自1994年成立以来，富力人倾尽心思与心血，从细节出绩效，赢得了客户的认同与赞赏。
“规划与时俱进，紧扣城市化建设”是富力多年来的拓展模式，成功的策略使富力的每一个项目都成为城市发展的坐标，提升了富力的品牌影响力。截至2017年底，富力拥有权益土地储备约5,138万平方米。2017年全年，富力地产录得权益总销售收入（按照已经签署的销售协议）共约人民币818.6亿元，销售面积达约632万平方米。时至二零一七年底，富力地产的业务已经扩展到了共六十九个城市和地区， 包括广州、北京及周边、天津、上海、杭州及周边、西安、重庆、海南、太原、沈阳及周边、惠州及周边、南京、成都、哈尔滨、大同、无锡、温州及周边、大连、南通、唐山、湖州、滁州、莆田、江门、东营、漳州、阜阳、三明、龙岩、九江、长沙及周边、梅州、福州、贵阳、南宁、佛山、珠海、包头、郑州、石家庄、深圳、宁波、南昌、烟台、秦皇岛、呼和浩特、柔佛新山、墨尔本、布里斯本、仁川和伦敦等，从而令公司的规模更上一层楼。
展望未来，商用物业的投资、开发与管理将会为富力注入一股更值得期待的鲜活的生命力。商业地产的拓展，不仅满足了企业投资收益的需要，更提高了国内现代化商业地产的标准。
英文翻译：Started in 1994, Guangzhou Fuli Real Estate Co., Ltd. (Hong Kong Stock Exchange listing No.: 2777), a listed company integrating real estate design, development, property management and real estate agency, was founded in 1994 with a registered capital of 806 million yuan, integrating real estate design, development, engineering supervision, sales, property management, real estate agency and other businesses. The company was listed on the main board of Hong Kong Stock Exchange on July 14, 2005. Since its establishment in 1994, Fuli people have devoted themselves and efforts to produce performance from details and won the recognition and appreciation of customers. "Planning keeps pace with the times, closely linked to urbanization construction" is the development mode of Fuli for many years. Successful strategies make every project of Fuli become the coordinate of urban development, and enhance the brand influence of Fuli. By the end of 2017, Fuli had an equity land reserve of about 51.38 million square meters. In 2017, Fuli real estate recorded total sales revenue of equity (according to the signed sales agreement) of about 81.86 billion yuan, with a sales area of about 6.32 million square meters. By the end of 2017, the business of Fuli real estate has expanded to 69 cities and regions, including Guangzhou, Beijing and surrounding areas, Tianjin, Shanghai, Hangzhou and surrounding areas, Xi'an, Chongqing, Hainan, Taiyuan, Shenyang and surrounding areas, Huizhou and surrounding areas, Nanjing, Chengdu, Harbin, Datong, Wuxi, Wenzhou and surrounding areas, Dalian, Nantong, Tangshan, Huzhou and Chuzhou Putian, Jiangmen, Dongying, Zhangzhou, Fuyang, Sanming, Longyan, Jiujiang, Changsha and its surrounding areas, Meizhou, Fuzhou, Guiyang, Nanning, Foshan, Zhuhai, Baotou, Zhengzhou, Shijiazhuang, Shenzhen, Ningbo, Nanchang, Yantai, Qinhuangdao, Hohhot, Johor's new mountain, Melbourne, Brisbane, Incheon and London, etc., all of which make the scale of the company even higher. Looking forward to the future, the investment, development and management of commercial property will inject a more promising vitality into Fuli. The development of commercial real estate not only meets the needs of investment income of enterprises, but also improves the standard of domestic modern commercial real estate.
浙公网安备 33011802001999号
