【启明创投是哪个国家的品牌？】

启明维创创业投资管理（上海）有限公司，专注于投资互联网消费/医疗健康/信息技术以及清洁环保技术等行业早期和成长期企业

启明创投成立于2006年，以其投资业绩在中国风险投资界享有盛誉。先后在上海、北京、苏州和香港设有办公室。2016年，启明在美国募集了一支投资医疗健康的基金，并在西雅图成立了启明美国公司。 目前，启明创投旗下管理五支美元基金，四支人民币基金，管理资产总额达27亿美金。

启明创投专注成为中国优秀创业家们的投资伙伴。自成立至今，专注于投资互联网消费（Intersumer）、医疗健康（Healthcare）、信息技术（IT）以及清洁环保技术（Clean Technology）等行业早期和成长期的优秀企业。截止目前，启明已投资超过180家企业，其中有超过30家分别在美国纽交所、纳斯达克、香港联交所、台湾柜买中心、上交所A股及深交所上市或通过并购方式赢得回报。其中企业包括：小米、大众点评、iTutorGroup、蘑菇街、美图公司、哔哩哔哩弹幕网、泰格医药、甘李药业、再鼎药业、微医集团、海博思创、Face++、优必选和摩拜单车等。

启明创投始终秉持促进中国企业创新与成长，推动社会产业进步与发展为己任，凭借其投资团队丰富的行业经验和全球资源网络以及在业界的声誉，不遗余力地帮助创业家和他们的企业突破自我、 不断创新，与之共创事业，共享成功！

英文翻译：Qiming venture capital management (Shanghai) Co., Ltd. was established in 2006, focusing on investment in Internet consumption / medical health / information technology, clean environmental protection technology and other early and growing enterprises. It enjoys a high reputation in China's venture capital industry for its investment performance. It has offices in Shanghai, Beijing, Suzhou and Hong Kong. In 2016, Qiming raised a fund to invest in health care in the United States and established Qiming America in Seattle. At present, Qiming venture capital manages five US dollar funds and four RMB funds, with total assets under management of US $2.7 billion. Qiming venture capital focuses on becoming the investment partner of excellent entrepreneurs in China. Since its establishment, it has focused on investing in early and growing excellent enterprises in the industries of Internet consumption, healthcare, information technology and clean technology. Up to now, Qiming has invested in more than 180 enterprises, of which more than 30 have been listed on the New York Stock Exchange, NASDAQ, Hong Kong stock exchange, Taiwan counter buying center, Shanghai Stock Exchange A shares and Shenzhen Stock Exchange or won returns through M & A. Among them, the enterprises include Xiaomi, Dianping, itutorgroup, mushroom street, metu company, bilibilibili bullet screen, tiger medicine, Ganli medicine, zaiding medicine, micro medicine group, HIBOR innovation, face + +, you must choose and Mobai bicycle, etc. Qiming venture capital has always been committed to promoting the innovation and growth of Chinese enterprises, promoting the progress and development of social industries. With its rich industry experience, global resource network and reputation in the industry, Qiming venture capital spare no effort to help entrepreneurs and their enterprises to break through themselves, innovate continuously, create business together and share success with them!

本文链接： https://www.waitui.com/brand/3b27f290c.html 联系电话：02160860530