【Natracare奈卡是哪个国家的品牌?】
奈卡(NATRACARE)是英国一家专注女性健康用品的Bodywise公司旗下生活用品品牌。它的创办人Susie Hewson女士,是英国女性环保活动家。
在整个80年代,全世界对于工业发展所造成的环境乃至气候的影响,关注甚少。直至1989年,英国BBC播出了关于戴奥辛(Dioxine二氧杂芑)引起环境污染,以及在制造卫生用品中所发生的戴奥辛(Dioxine二氧杂芑)危害性的电视节目,这让大众意识到了问题的严重性。戴奥辛(Dioxine二氧杂芑)是氯气漂白时产生的副产物,对女性生理健康有害。从那时起,女性消费者开始对女性生理用品(经过氯气漂白的卫生巾、卫生棉条)产生警惕,并希望女性用品的生产厂商改变制造方式与制造原料。Susie Hewson女士,是英国女性环保活动家,1989年设立了英国Bodywise公司,专注于研究天然的女性私人护理产品,研发并生产一系列采用有机天然材质的产品,包括天然卫生巾、天然卫生护垫和100%有机纯棉卫生棉条等,以此来关爱女性健康,这就是Natracare品牌的开始。
英文翻译:Natracare is a lifestyle brand owned by bodywise, a British company specializing in women's health products. Its founder, Ms Susie Hewson, is a British women's environmental activist. In the whole 1980s, little attention was paid to the environmental and even climate impacts caused by industrial development. Until 1989, the BBC broadcast a TV program about the environmental pollution caused by dioxin and the harm of dioxin in the manufacturing of health products, which made the public aware of the seriousness of the problem. Dioxin, a by-product of chlorine bleaching, is harmful to women's physical health. Since then, female consumers have been wary of female physiological products (sanitary napkins and tampons bleached with chlorine) and hope that manufacturers of female products will change their manufacturing methods and raw materials. Ms. Susie Hewson is a British women's environmental activist. In 1989, she established bodywise company in the UK, which focuses on the research of natural women's personal care products, research and development and production of a series of products made of organic natural materials, including natural sanitary napkins, natural sanitary pads and 100% organic cotton tampons, so as to care for women's health. This is the beginning of natracare brand.