【同济医院是哪个国家的品牌？】

长江之滨，黄鹤楼下，有一所海内外闻名遐迩的医院，她就是华中科技大学同济医学院附属同济医院。

同济医院1900年由德国医师埃里希·宝隆创建于上海。经过110多年的建设与发展，如今已成为学科门类齐全、英才名医荟萃、师资力量雄厚、医疗技术精湛、诊疗设备先进、科研实力强大、管理方法科学的集医疗、教学、科研为一体的创新型现代化医院，其综合实力跃升为国内医院前列。

百年同济，名医荟萃。5700多名职工中，博士生导师189名，享受国务院政府特殊津贴者92名，“973”项目首席科学家2名，教育部长江学者1名、国家杰出青年基金获得者10名、卫生部有突出贡献中青年专家9名、教育部新世纪优秀人才9名，特聘12名院士为同济医院教授，一大批专家、教授享誉海内外。

医院现有病床4000张，52个临床和医技科室，其中国家重点学科8个，国家临床重点专科11个，康复科是世界卫生组织指定的研究和培训中心。

主要医疗工作量不断刷新荆楚医疗史，年门、急诊量连续10多年保持湖北省第一。2011年门、急诊量达到312万人次，出院病人9.4万人次，住院病人手术量4.5万人次。

春华秋实，桃李芬芳。同济医院治学严谨在国内独树一帜，这里孕育了9位中国科学院、中国工程院院士；培育了3位共和国卫生部部长和副部长；哺育了无数中国医学界栋梁之才。当代医圣裘法祖院士是他们当中的杰出代表，其“裘氏风范”被称誉为医学史上不朽的丰碑。

同济医院的科研业绩是我国医院的一道亮丽风景线，被医学界誉称为“同济现象”。2011年获得国家自然科研基金课题数96项，所承担的国家级科研课题数名列全国医院前茅。

汇通中外，开放融合是同济医院迈向国际化的鲜明特色。先后与德国、美国、日本、法国、俄罗斯等12个国家的医学界建立了密切的合作关系，特别是与德、美、俄等国6家医疗机构签署了长期合作协议。

近年来，同济医院连续三次获得“全国文明单位”称号，医院先后被授予“全国五一劳动奖状”、“全国职工职业道德建设优秀单位”、“全国卫生系统先进集体”等光荣称号。

一所百年老院，沉淀着物茂风华；一个新的世纪，激荡着意气风发。沐浴着新世纪的曙光，百年同济绽放出无尽的光彩。

英文翻译：On the Bank of the Yangtze River, under the Yellow Crane Tower, there is a famous hospital at home and abroad. It is Tongji Hospital Affiliated to Tongji Medical College of Huazhong University of science and technology. Tongji Hospital was founded in Shanghai in 1900 by Erich Bolong, a German physician. After more than 110 years of construction and development, it has now become an innovative modern hospital integrating medical treatment, teaching and scientific research with a complete range of disciplines, a collection of talents and famous doctors, a strong faculty, superb medical technology, advanced diagnosis and treatment equipment, strong scientific research strength and scientific management methods. Its comprehensive strength has leaped to the forefront of domestic hospitals. A hundred years of Tongji, a collection of famous doctors. Among the more than 5700 employees, 189 are doctoral supervisors, 92 enjoy the special government allowance of the State Council, "973" project chief scientists, 1 Yangtze River scholar of the Ministry of education, 10 winners of the national fund for Distinguished Young Scholars, 9 young and middle-aged experts with outstanding contributions from the Ministry of health, 9 excellent talents in the new century of the Ministry of education, and 12 academicians are specially employed as professors of Tongji Hospital, which are enjoyed by a large number of experts and professors Famous at home and abroad. The hospital has 4000 beds, 52 clinical and medical technology departments, including 8 national key disciplines and 11 national key clinical specialties. Rehabilitation department is the research and training center designated by the World Health Organization. The main medical workload keeps refreshing the medical history of Jingchu, and the annual outpatient and emergency volume keeps the first place in Hubei Province for more than 10 years. In 2011, the number of outpatient and emergency patients reached 3.12 million, 94000 discharged patients and 45000 in-patient operations. Spring and autumn fruits, peach and plum fragrance. Tongji Hospital has its own academic discipline in China. It has bred 9 academicians of the Chinese Academy of Sciences and the Chinese Academy of engineering, 3 ministers and vice ministers of the Ministry of health of the people's Republic of China, and countless pillars of the Chinese medical community. Among them, academician Qiu Fazu is an outstanding representative. His "Qiu style" is known as an immortal monument in the history of medicine. The scientific research achievements of Tongji Hospital is a beautiful landscape of hospitals in China, which is known as "Tongji phenomenon" by the medical community. In 2011, it won 96 National Natural Science Research Fund projects, and the number of national level scientific research projects it undertook ranked first in the national hospitals. It is a distinctive feature of Tongji Hospital's internationalization to connect with China and foreign countries. It has established close cooperative relations with the medical circles of 12 countries including Germany, the United States, Japan, France and Russia, especially signed long-term cooperative agreements with 6 medical institutions of Germany, the United States and Russia. In recent years, Tongji Hospital has been awarded the title of "national civilized unit" for three times in a row. The hospital has been awarded the honorary titles of "National May 1st Labor Award", "national excellent unit of staff professional ethics construction", "national advanced collective of health system" and so on. A hundred year old hospital, precipitated with luxuriant scenery; a new century, surging with high spirits. Bathed in the dawn of the new century, Tongji has been blooming for hundreds of years.

本文链接： https://www.waitui.com/brand/133b4d3af.html 联系电话：027-83662688